다윗 의 회개 - dawis ui hoegae

i
���� �־��� ������ ������ ȸ���Դϴ�. ������ ȸ���� ũ�� �ѷ� ����˴ϴ�. �ϳ��� ������ �弼�ٿ� ��ħ�� �� ������ ������ ��å�� �ް� ���� ȸ���Ͽ��� ����̰�(���� 13), �ٸ� �ϳ��� ������ �α�����/�������縦 ���� �Ϸ� ������ ũ�� ��å�ϸ鼭 �ϳ��Բ� ȸ���� ���Դϴ�(���� 24:10). �� �� ��� ����� ������ �弼�� �̾߱⸦ ���� ��ħ�� �ٽ� �� �� ���캸���� �մϴ�.

�繫���� 11�忡 ���ϵ� ������ �弼�ٿ� ������ �̾߱�� �츮 ��ο��� ģ���մϴ�. �� �̾߱⸦ �ٷ� �ľ��ϱ� ���ؼ��� �̷� ���� �Ͼ�� �ô밡 ������������ ���� Ȯ���ؾ� �մϴ�. ���� �� ���� ������ �������ϴ�. �ϸ� �ڼ��� ���ϰ��� �ϸ� ����� ���� ���ٸ� ������ ä ������ �������ϴ�(���� 11:1).

 �� �ذ� ���ƿ� �յ��� ������ ���� �Ǹ� ������ ��а� �׿��� �ִ� ���� ���ϵ� �� �� �̽��� ���븦 ������ �׵��� �ϸ� �ڼ��� ���ϰ� ���ٸ� �����հ� ������  ����췽�� �״�� �ִ���(���� 11:1).

 ���� ���ƽþ� ������ �յ��� ���������� ķ����(campaign)�� ���Ƚ��ϴ�. ��� ķ������ ���� å�� ��� �ϳ������ϴ�. ������ ���� ������ ��(ݣ)�� Ȯ���ϴ� �����̾��� �����Դϴ�. �׷��ϱ� �� ���� �鼺���� �� �����Ǿ� �ϸ� �ڼ��� ���� ���ٸ� �Զ���Ű�� �Ͽ� �����ϰ� ���� �� ������ Ȧ�� ����췽�� ���� �־��ٴ� ���Դϴ�. �׷� �����µ�, ������ ���� ����(!) ���� ħ�󿡼� �Ͼ �ձ� ���󿡼� ����ϴ� ������ ���ĺ��Ҵٴ� ���Դϴ�. �׷��ٰ� ����� ���� �� ������ �ҷ��ٰ� ��ħ�ϴ� ���� �������� �Ǿ��ٴ� ���Դϴ�. �̷� ��濡�� �繫���� 12:13-14�� ���캸�ƾ� �մϴ�.

 

ii.
�繫���ϼ� 11���� ���� ������ ������ �Ǽ��� �߸��� �����ϰ� �����մϴ�. �� �� ����� �̷��� �����ϴ�.

 �츮���� �Ƴ��� �� ���� �츮�ư� �׾����� ��� ���� ������ ���Ͽ� �Ҹ� ����  ��϶�. �� ��ʸ� ��ġ�� ������ ����� ���� �׸� �ձ����� �������� �װ� ����  �Ƴ��� �Ǿ� �׿��� �Ƶ��� �����϶� ������ ���� �� ���� ��ȣ�� ���ñ⿡ ���Ͽ� ����(���� 11:26-27).

 �繫���� 12���� ���� ���� ��ȣ�� ���ñ⿡ ���Ͽ����󡱿� �̾� �Ұ��Ǵ� ������ å���Դϴ�(���� 12:1-12). �� å���� ���ڸ��� ������ �Ҹ�ģ ���� �ٷ� �繫���� 12:13�Դϴ�. �츮�� ���������� �� ������ �̷��� �ű�� �ֽ��ϴ�.

 ������ ���ܿ��� �̸��� ���� ��ȣ�Ͳ� �˸� ���Ͽ����(���� 12:13a)

 �׷��� �� ������ ����� ��������, �ƹ����� �繫���� 12:13�� �̲��� ���긮�� ���ӻ縦 ������� �մϴ�. ��, �� ���� ������ ���ܿ��� �̸���, �̰ų� �ƴϸ�, �� �Ҹ��� ���ڸ��� ������ ���ܿ��� �̸���, ������ �ľ��ؾ� �մϴ�. �ٽ� ���� �繫���� 12:13�� ������ �ڱ� ������ ��å�ϴ� ������ ��¢���� ���ڸ��� �ٷ� ������ ȸ���Ͽ��ٴ� �Ҹ��Դϴ�.
������ ���� ȸ���Ͽ����ϱ�?
������ ��å�� �����ڸ��� ������ ���� ��ȣ�Ͳ� �˸� ���Ͽ����,�� ��� ����Ͽ����ϴ�. ������ ���߿� �������� �ʾҽ��ϴ�. ������ ��å�� �������� �ʾҽ��ϴ�. ȸ���ϸ鼭 �ڱ� ������ �������� �ʾҽ��ϴ�. ȸ���ϸ鼭 ���ݱ��� �ڱⰡ �̷� ġ���� �����ش޶�� ���������� �ʾҽ��ϴ�. �� �̷��� �ﰢ ȸ���Ͽ����ϱ�? �̰��� ���ݱ� ���ؼ��� ������ ���ܿ��� ���� �ϳ��Բ� �˸� �����ٰ� �����ϱ���� �뷫 ��ȩ ���� �ɷȴٴ� ����� �����ؾ� �մϴ�. 
������ �츮���� �Ƴ����� ����ٿ� ��ħ�� �� �󸶰��� �ʾ� ����ٰ� �ӽ��Ͽ��ٴ� �ҽ��� ������ϴ�(���� 11:5). �׷��� ������ �漺���� ���� �츮�Ƹ� ���������� ������ ȭ�쿡 �¾� �����ϰ� ����ϴ�. �弼�ٴ� ������ ���� �ҽ��� ��� ������ ��ʸ� ġ��ϴ�. �� ��ʰ� ������ ������ ����� ���� �弼�ٸ� �ڱ� �Ƴ��� ����ϴ�. �׸��� �������� �Ƶ��� ���ҽ��ϴ�(���� 11:27).
������ �ӽ��� ���� �˱���� �뷫 �� �� �ɸ��ϴ�. ������ �ػ��ϱ���� �뷫 �� �� �ɸ��ϴ�. �׷��ϱ� ������ ������ ������ �ڱ⿡�� ã�ƿ� �ϳ����� ���� ������ ���ϰ� �Ǿ��� ������, �뷫 ��ȩ �� ���� �弼�ٿ� ������ ���� ����� �־��ٴ� �Ҹ��Դϴ�. ��ȩ �� ���� ������ �����ڷ� ����(!) ���½��ϴ�. �� �Ⱓ ���� ������ ������ ������? ���� ���˶�鼭 ������ ���縦 �θ��� �־������? �� �Ⱓ ���� ������ ������ �о �� �ִ� â���� ���� 51���Դϴ�. ���� 51������ �������� ��, ������ �弼�ٿ� ��ħ�� �� ������ ������ �׿��� ���� ������� ������ �پ� �ֽ��ϴ�. ��ȸ�� ���������� ���� 51���� �繫���� 12�� ������ ������ ������ ȸ���� �������� �о����ϴ�. �� ���� 51���� �̷��� �����մϴ�.

 �ϳ����̿� ���� ���ڸ� ���� ���� ������ ��Ǫ�ø� ���� ���� ������ ���� �� �� ���� ���� �ּҼ�. ���� �˾��� ������ �����ø� ���� �˸� ������ ���ϼҼ�. ����  ���� �� �˰��� �ƿ��� �� �˰� �׻� �� �տ� �ֳ��̴�(�� 51:1-3).

 ������ ��� �����ϰ� �ֽ��ϱ�? ���� ���� �� �˰��� �ƿ��� �� �˰� �׻� �� �տ� �ֳ��̴�! �� �˰� �׻� �� �տ� �ֳ��̴ٴ� ���� �޸� �����ϸ� �� �˰� �׻� ���� �����ϰ� �ֽ��ϴٰ� �˴ϴ�. ������ �弼�ٰ� �ӽ��Ͽ��ٴ� ���� �˰� �� �ں���, �弼�ٰ� �Ƶ��� ���� ������, �ƴ� ������ ������ �� �Ϸ� �ڱ⸦ ã�ƿ� ��¢�� ������, ���� ��ȩ �� ���� ���ǽ� �տ��� �����ϰ� �־��ٴ� �Ҹ��Դϴ�. �׷��ϱ� ������ ��å �տ��� �ٷ� ���� �����Դϴٶ�� ȸ���ϴ� ������ ����ħ�� �� �˰� ��ȩ ��  ���� ���� �����ϰ� �־����ϴ�, ��� �Ҹ��� �˴ϴ�. 
������ �����ڷ� ���� ������ �Ⱓ ���� ���� ���� �����Ϸ��� �̽����� �Ҹ��� ������ �̿ϼ����� ���� �־����ϴ�. ȸ������ �ʰ����� �ϳ����� ����� ���� �����ϰ� Ǯ�������� �ʽ��ϴ�. ���� ����� �ô��� ������ �ϸ� �ڼ��� ���� ���ٸ� �����ϴ� ���̾��ٰ� �����帮�� �ʾҽ��ϱ�. ����Ͻʽÿ�. ������ �������� �ӹ��� �ִ� ��ȩ �� ���ȿ��� �� ������ �ذ���� �ʰ� �־����ϴ�. ������ ���� �뼭�� �ް� ������ ������ ������� ��μ� �ϸ� �ڼ��� ���ٸ� �ļ� �����ϰ� �˴ϴ�(���� 12:26).

iii.

������ ������ ȸ���Ͽ����ϱ�?
���� ������ �������� ���� ȸ���Ͽ����ϴ�. ���� �չ������� �����Ͽ� �������� ���˸� ȸ���Ͽ����ϴ�. �Ÿ������ ���ڰ� ������ �ִ� ���ڿ� ��ħ�ϸ� �� �� ������ ó������ �Ѵٰ� �����մϴ�(�� 22:22). ������ �� ������ ���ذ����� ����(�弼��)�� ����(�츮��)�� �����Ϳ��� �����ϰ� ��������ϴ�.
���� ���� �繫���� 12:13-15�� �ֱ�������� ������ ������ ������ ã�ƿ� ���� ������ �ֽ��ϴ�. �繫���� 12:1-4�� ������ �����Դϴ�. �� ����� �־����ϴ�. �� ����� �����Դϴ�. ��� �Ұ� ���� ���ҽ��ϴ�. �ٸ� �� ����� ������ ����Դϴ�. �׿��Դ� ���� ���� �Ͼ� ���� �� �������̾����ϴ�. �׷��� ���ڿ��� � ����� ã�ƿԽ��ϴ�. ���ڴ� �� ����� �����ϰ��� ������ ����� ���� ���Ѿƴٰ� ��Ҵٴ� ���Դϴ�. �� �̾߱⸦ ��� ������ ���մϴ�. �̷� ���� ������ �ڴ� ������ ���� ���϶�(���� 12:5-6). �� �� ������ �������� ���մϴ�. ����� �ٷ� �� ����Դϴ�! ����� �ٷ� ������ �����鼭 �ϳ������κ��� �°� ������ �� �޾Ҵµ� �츮���� �Ƴ��� ���Ѿ� �ڱ� �Ƴ��� ��� ���� ���������ϴ�. �׷��� �ϳ����� �ʿ� �� ���� ����� ����ų ���Դϴ�. �ʴ� ������ ���Ͽ����� ���� �� �̽��� �տ��� ���ֿ� �� ���� ���ϸ��� �ϼ̽��ϴ�(���� 12:7-12).
���� ������� ��ȭ �� �� �� ������ �ݱ�� �մϴ�. �ϳ��� ��ġ �̾߱��Դϴ�. ���� ���� �̾߱��Դϴ�. ���� ���Ȱ �̾߱��Դϴ�. ������ �������̰� ���ο� �������� �̷������ ���� ������ ���� ������ ��ȭ�� ����� ��⸦ �����Ѵٴ� ���Դϴ�. �ϳ����� �������� �����Ͻ� ���� �ٷ� �� ������ ���Ȱ�̾����ϴ�.

 �콽�ʷ� ���� �����ϰ� �ϼҼ�. ���� ���ϸ��̴�. ���� �˸� �ľ� �ּҼ�. ����  ������ ���̴�. ���� ��̰� ��� �Ҹ��� ��� �ֽû� �ֲ��� ������ ���鵵 �� �ſ��ϰ� �ϼҼ�. ���� ���� �� �˿��� ����Ű�ð� �� ��� �˾��� ���� �ּҼ�.  �ϳ����̿� �� �ӿ� ���� ������ â���Ͻð� �� �ȿ� ������ ���� ���Ӱ� �ϼҼ� (�� 51:7-10).

 ���� �ô� ��� ������� ����ʶ�� ���� ���߽��ϴ�. ������ ���� ���� �ް� ���� �ڸ��� ���� ���ؼ��� �ݵ�� ����ʸ� �������ϴ�. �츮 ������ ���ϸ� ���� ���� �Ĵ� �ǽ��Դϴ�. ������ �Ѹ���� �ľ�� �� �ȴٰ� �ľ��߽��ϴ�. �Ѹ� ������������ �� �ȴٰ� �����Ͽ����ϴ�. �׷��� �װ� �����մϴ�. ����, ������, ���� ���ο����� �ϼҼ�! �ϳ����̿� �� �ӿ� ���� ������ â���Ͻð� �� �ȿ� ������ ���� ���Ӱ� �ϼҼ�! �� �ӿ� ���� ������ �־�� �մϴ�. �� ���� ���� �����ؾ� �մϴ�.
�̷� �̾߱⸦ ������ϴ�. � ���ź������� ȯ�ڸ� �����Ű�� ���θ� ���� ������ ���� �ߴٰ� �մϴ�. �濡 �ִ� ���������� ���� ���� Ʋ����� ��ٴڿ� ���� �ִ� ���� ��ɷ��� ��ġ�� �մϴ�. �������� ����� ���� ���������� ���� ������ ��ٴ��� ���� ���ij�����, ���������� ����� �׳� ��ɷ� �Ϸ� ���� ��ٴ��� ���� ���ij����� �Ѵٴ� ���Դϴ�. ���ο������� �������� ����� �ľ��ؾ� �մϴ�. ������ �ٿ��� �ľ��ϰ� �װ��� ���Ӱ� �ؾ� �մϴ�. �������Դ� ���� ������ ���������ϴ�. �弼�ٿ� ���� ���� ������ �Ǽ��� �� ������ �������ٴ� ���Դϴ�. �׷��� ������ �Ҹ�Ĩ�ϴ�. �ϳ����̿� �� �ӿ� ���� ������ â���ϼҼ�!

iv.
������ ��� ȸ���Ͽ����ϱ�?
������ ������ ������ �ڱ⸦ ã�ƿ��� �������� ȸ������ �ʾҽ��ϴ�. ������ ã�ƿͼ� ����� �ٷ� �����Դϴ�, �����Ͽ��� ���� ���� �ڸ����� ������ ���� ��ȣ�� �ϳ��Բ� �˸� �������ϴ�, ȸ���Ͽ����ϴ�. 
���⿡�� �߿��� ���� ������ �ϳ����� ��� ������ �����ٴ� ����Դϴ�. ������ ������ ã�ƿͼ� ����� ���� �ƴ϶� �����̶�� �����ϰ� ������ �־��ٴ� ����Դϴ�. ������ �̷¼��� ���ʽÿ�. �״� �� �״�� �ڼ������� ����Դϴ�. 8���� �� ���������ϴ�. �������̾��� ��£ ���ϸ� ������ ���� �۰� �ʶ��߽��ϴ�. �� �� ��� �տ��� �Ѱ� �ܱ��� ���� ��ƾ� �ߴ� ���׳׻��̵� ������ �Ͽ����ϴ�. �׷��� ������ ���� ������ �����ڰ� �ǰ� �� �̽����� ���� �Ǿ����ϴ�. ������ �ڱⰡ �߳� �׷��� �Ǿ��ٰ� �����߾��� ���� �ֽ��ϴ�. ������ �ڱ� �ɷ����� �ڱⰡ �� �ô��� ������ �Ǿ��ٰ� �ڸ��߾��� ���� �ֽ��ϴ�. ������ �ڱ� ������ �̽����� ���±��� �ö��ٰ� �����߾��� ���� �ֽ��ϴ�. ���� ���� �տ� ������ �繫���� 12:7-9�� ����, ����� �׷� ���� �ƴϾ����ϴ�. ������ �� ���� �����ڰ� �Ǿ��� ���� �ƴ϶� �ϳ����� �������� �����ڰ� �ǵ��� �̽��󿤰� ���������� �ð��̴ּ� ���Դϴ�. �׷����� ������ �ڱ� ������ �Ƴ��� �ڱ� ���� ������ ���Ѿ� �ڱ� �Ƴ��� ��� ���� ���� ���� �ϳ����� ���ſ���ٰ� ������ �����ϰ� �ִٴ� ���Դϴ�. �� ������ ���� ������ �ڱ� �հ��� �������ҽ��ϴ�. �ڱ� ������ �������ҽ��ϴ�. �ڱ� ü���� �������ҽ��ϴ�. �׷��鼭 ȸ���մϴ�.

 ���� �� �տ��� �ѾƳ��� ���ø� ���� ������ ���Լ� �ŵ��� ���Ҽ�. ���� ������  ��ſ��� ���� ȸ������ �ֽð� �ڿ��ϴ� �ɷ��� �ֻ� ���� �ٵ�Ҽ�...�ϳ�����  ���Ͻô� ����� ���� �ɷ��̶� �ϳ����̿� ���ϰ� ��ȸ�ϴ� ������ �ֲ��� ����� �� �ƴ��Ͻø��̴�(�� 51:11-12, 17).

 �ٸ� ����� �̾߱Ⱑ �ƴմϴ�. �츮 �̾߱��Դϴ�. �ϳ��� �տ��� �ڱ� ����, �ڱ� ü��, �ڱ� �̷��� �������� ���� ���� ���� ������ �޶����� ���� ��ǥ�� ���ο����ϴ�. ������ ȸ���� �ϳ����� �뼭�ϼ̽��ϴ�. �װ��� �ٷ� �繫���� 12:13-15�Դϴ�. ȸ���� �뼭�� ���� ���߹��Դϴ�. ȸ���� �������� ���� ���߹��Դϴ�.